diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index 80b6dbc..5d6f3de 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -16,4 +16,4 @@ Thumbs.db
 
 # AI Agents
 .claude/
-
+.sisyphus/
diff --git a/apps/pad_scanner b/apps/pad_scanner
index 2937efd..ac77294 160000
--- a/apps/pad_scanner
+++ b/apps/pad_scanner
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 2937efdefda21a6d5192e6e6f1f79990f5fa9523
+Subproject commit ac77294ecba0b64ee84fd03bc3a9819afb3e541c
diff --git a/services/fastapi b/services/fastapi
index c370ca3..25982b1 160000
--- a/services/fastapi
+++ b/services/fastapi
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit c370ca36bc5accef1f4e67498c95ef077a2f2754
+Subproject commit 25982b12bf29622391606bc296f22afbcf6e8ead